Uusi asukki

Topi löysi jälleen hyvin kissamaisen nukkumispaikan, 

nukkekodin pikku huoneeseen oli nähtävästi ahtauduttava. 

Huomaa: jalan luona on pikkuruinen lintuhäkki. 

-

Topi found a sleeping place, from my dollhouse.

Near his leg is a miniature birdgage. :-)

Lumihiutaleita nukkekodin ikkunaan-snowflakes for dollshouse window

Leikkelin ajankuluksi tällaisia minilumihiutaleita valkoisesta silkkipaperista.

Kunhan remontti etenee ja saan ikkunat taloon, voin laittaa näitä jouluilmettä tuomaan....:-)

I cut these snowflakes from white silkpaper. 

These are ment to be in my dollshouse windows...when I finish renovation....

Lokakuun SWAP - Halloween

Lokakuun swappiaiheena meillä oli "Halloween".

Tein tällaisia hirmuisia.

Jaana lähetti tällaisia ihanuuksia jälleen kerran! :-)

Halloween: Topi-vampyyri - Topi the vampire

Topi, vampyyrini

-

Topi, my vampire

Valaistus - Lights

Ja sitten on valaistus valmis, aah, viimeinkin!

Ja oli kyllä taas semmoinen värkkääminen että meinas tulla 

stoppi jossain vaiheessa, hammasta purren jatkoin niin kauan, 

että pelittävät nyt kunnolla.

Lights are on! jippii!

And  it was a bit difficult, but I didn´t want to 

stop until lights work...:-)

Nukkekotikuvia - Dollhouse pictures

Hiljaa hyvä tulee....

Nyt alkaa nukkekodin huoneet olemaan suht valmiina. 

Sähköt pitää vielä laittaa ja viimeistelyä on rutkasti esim. ikkunat, verhot jne.

Mutta kokonaisuus alkaa jo olemaan valmiina...viimeinkin.

Ja sit alkaa se ihanin osuus eli sisustaminen. :-)

Getting there....

It´s almost finished.

Next electricity, and windows from real glass, curtains etc.

And finally the best part: decorating. :-)

Nukkekodin pieni puuhella - a little wood-burning stove 1:12

Tällainen pieni puuhella syntyi viime viikolla. 

Tein tämän helposti työstettävästä balsapuusta.

Nuppeina ja saranan osina toimivat pikkuruiset niitit.

Tämä hella siirtynee karmaisevaan noitataloon, kun aika on kypsä.

I made this little wood-burning stove last week.

I used balsawood, it is so easy to work with.

Knobs are tiny rivets.

Nukkekodin remppa jatkuu...- dollhouse renovation continues

Plaah, montakohan työtuntia oikeesti olen saanut tähän projektiin jo kulumaan!

Ja loppua ei näy. Kyllähän tämä on se ikuisuusprojekti ja tämä talo varmasti elää koko ajan ja muuttuu, mutta saisinpa nyt edes nämä perusasiat sillai nätisti pikku hiljaa valmiiksi.

Oli pakko laittaa tässä vaiheessa muutama huonekalukin huoneisiin, jotta tuntuisi välillä edes vähän "kodilta".

Just how many hours this has taken so far!

I just had to put a few of my mini furniture inside, so it would seem at least a bit like home.

Rentous - relaxation 6

"Vauva" on taas rentona...

Topin nuo eturaateluhampaat ovat niin isot, että ne eivät mahdu suun sisään, vaan 

pullottavat aina tuossa alahuulen päällä, reilun puoli senttiä.

Jotenkin tosta alakuvasta tuli manaaja-leffa mieleen...miksköhän :-)

Kynttilöitä ja kransseja SWAP - candles 1:12 SWAP

Tässä tekemiäni elokuun swappijuttuja. :-)

Olisitko kiinnostunut osallistumaan meidän swappiryhmään?

Would you be interested to join in our swapgroup?

Nukkekodin remonttia - dollhouse renovation

Ja remppa jatkuu! Pakko oli taas laittaa tuo kisuli ja joka kuvaan. :-)

Tein tuollaiset helmiverhot.....tapettia, mattoa, pokia ja listoja. Pikku hiljaa eteenpäin.

Muistitaulu - Memoryboard 1:12

Pikkuinen muistitaulu nukkekodin työhuoneen seinälle.

Rentous - relaxation 5

Nukkekodin remonttia - dollhouse renovation

Tästä se alkaa...vähän tapettia ja uudet ikkuna-aukot kodin sivuilla.

Lattiamateriaaliksi päätyi tuollainen verhoilukangastilkku, mut ihan kivasti käy tuon tapetin kanssa.

Löysin Topi-kissan kaksoisolennon kaupasta, 

pienen muovisen lelun, mutta ihan kuin Topi!

Here is my dollhouse in renovation. new holes for windows, 

carpets and wallpapers...and a tiny Topi -cat. 

Rentous - relaxation 4

Topin rento kesäasento.

Topi is relaxed.

Nukkekotini remontti alkaa - my dollshouse renovation

Tämä on suurimman (6 h ja ullakko) nukkekotini surullisen näköinen raato.

Olen repinyt siitä portaat, seinärakenteet ja suurimman osan vanhoista tapeteista jne.

Tarkoitus on uudistaa koko pienen kodin ilme ja tehdä 

toivottavasti vielä viimeistellympi valoineen ja lasi-ikkunoineen.

My dollshouse renovation starts. I have took tapestry etc. off.

I will add lightning and glasswindows.

it`ll take ages? :-)

Ikuisuusprojekti?

...iiik!

:-)

Rentous 3 - relaxation 3

Topi on jälleen rentona...

voi että, kun itsekin osaisi rentoutua 

noin ihan tosta vaan!

Topi is back and so relaxed again!

Kasvio - plants in a book 1:12

Kesän kunniaksi tein pikkuruisen herbaarion 

tieteeseen hurahtaneelle nukkekotini isännälle.

Tauluja decoupagé-tekniikalla - decoupagé-art 1:12

Minitauluja nukkekotiin. Tauluihin väkersin tuollaiset koukero-rautalankaripustimet 

kun tuntui, että muuten olisivat olleet ehkä liian yksinkertaisen näköiset.

Decoupagé-lakkatekniikalla voisi liimata pohjaan vaikka mitä kuvia, esim. lehtileikkeitä yms.

Näiden taulujen kuvat ovat vanhoja kiiltokuvia.

Decoupagé-art for dollhouse 1:12.

Neuleen alku ja pienet puikot - miniature knitting and knitting needles 1:12

Pikkuruista neuleen alkua...

Olipahan vieläkin vaan muistissa, vaikka siitä onkin aikaa, 

kun viimeksi neuloin...

silloin kylläkin ihan oikeankokoista neulosta. 

Tiny knitting. 

Nukkekodin nukkekoti - dollshouse dollhouse

Pikkuriikkinen koti. :-)

Tiny home.

Rentous 2 - relaxation 2

Topi-kisu ottaa jälleen elämän rennosti!

Topi is relaxed -again!

Kehto - cradle 1:12

Tällainen romanttisen vaaleanpunainen kehto nukkekotiin. 

Koristemaalauksia voisi olla enemmänkin...

Nuo "Sylvanian Families"-hahmot on niin 

supersuloisia.

Pink cradle for dollhouse. 

Those "Sylvanian Families-characters 

are so lovely.

Punasaviastiat - red clay dishes 1:12

Punasaviastioita nukkekotiin. 

 Jossain vaihessa lasitus pintaan tai jätän tällaiseksi, saa nähdä.

Red clay dishes to dollhouse.

Rentous - relaxation

Vain kissa kykenee tällaiseen! 

Only a cat can do this.

:-)

Kissakeinu - a rocking cat 1:12

Tällainen kissamainen keinu syntyi tänään. 

Valmistin keinun balsapuusta, maalasin ja lakkasin pinnan. 

Mitähän kissa-aiheista sitä tekisi sitten seuraavaksi... :-)

I made this rocking cat toy. it is painted balsawood. 

I wonder what I could do next...inspiration from my lovely cats of course...:-)

Tässä minun omat muusani, Vili ja Topi katselemassa lintuja ikkunasta:

And my two darlings, Vili and Topi looking birds through window:

Kerrosvati - layered dish 1:12

Tämä kerrosvati on valmistettu pikku osasista ja maalattu pariin kertaan akryylimaalilla. 

Päällä olevat pienet sokerikuorrutetut muffinssit valmistin askartelumassasta. 

Ohje kerrosvatiin ja muffinsseihin löytyy "Pienoismalli"-lehdestä.

I made this tiny dish and painted it twice with acrylic color. 

I used fimo to make sugarcoated pastry.

Tauluja ja ristipistotyö - Mini art and a cross stitch 1:12

Sain viimein valmiiksi pitkän projektin. Tuo ristipistotyö on pistelty 

puolikkailla pistoilla todella tiheälle kankaalle (40 ct silk gauze)  :-)

 Finally I had my cross stitch-work ready. 

I used a 40 ct silk gauze for this work.