Kehto - cradle 1:12

Tällainen romanttisen vaaleanpunainen kehto nukkekotiin. 

Koristemaalauksia voisi olla enemmänkin...

Nuo "Sylvanian Families"-hahmot on niin 

supersuloisia.

Pink cradle for dollhouse. 

Those "Sylvanian Families-characters 

are so lovely.

Punasaviastiat - red clay dishes 1:12

Punasaviastioita nukkekotiin. 

 Jossain vaihessa lasitus pintaan tai jätän tällaiseksi, saa nähdä.

Red clay dishes to dollhouse.

Rentous - relaxation

Vain kissa kykenee tällaiseen! 

Only a cat can do this.

:-)

Kissakeinu - a rocking cat 1:12

Tällainen kissamainen keinu syntyi tänään. 

Valmistin keinun balsapuusta, maalasin ja lakkasin pinnan. 

Mitähän kissa-aiheista sitä tekisi sitten seuraavaksi... :-)

I made this rocking cat toy. it is painted balsawood. 

I wonder what I could do next...inspiration from my lovely cats of course...:-)

Tässä minun omat muusani, Vili ja Topi katselemassa lintuja ikkunasta:

And my two darlings, Vili and Topi looking birds through window:

Kerrosvati - layered dish 1:12

Tämä kerrosvati on valmistettu pikku osasista ja maalattu pariin kertaan akryylimaalilla. 

Päällä olevat pienet sokerikuorrutetut muffinssit valmistin askartelumassasta. 

Ohje kerrosvatiin ja muffinsseihin löytyy "Pienoismalli"-lehdestä.

I made this tiny dish and painted it twice with acrylic color. 

I used fimo to make sugarcoated pastry.

Tauluja ja ristipistotyö - Mini art and a cross stitch 1:12

Sain viimein valmiiksi pitkän projektin. Tuo ristipistotyö on pistelty 

puolikkailla pistoilla todella tiheälle kankaalle (40 ct silk gauze)  :-)

 Finally I had my cross stitch-work ready. 

I used a 40 ct silk gauze for this work. 

Paperikassit - paper bags 1:12

Pikkuruisia paperikasseja. Little paperbags.

Seinähylly - Miniature shelf 1:12

Nukkekotiin romanttinen, vaaleanpunainen seinähylly. Ihanaa, kun nukkekodin saa sisustaa omien mieltymysten mukaan ihan vapaasti! :-) 

Oikeassa elämässä pitäisi muutamaan kertaan keskustella perheen kanssa värivalinnoista...

Tämän hyllyn ohje löytyy muuten "Pienoismalli"-lehdestä.

A little pink shelf from balsa wood. 

I was thinking, that how nice it is to decorate my own dollhouse. I don´t have to make any compromises with family members on what colors I use to decorate a house.  :-)

Perhostaulu - butterfly box 1:12

Väsäsin tässä loman aikana taas vähän nukkekotijuttujakin...kun ei voi olla vaan näpräämättä. :-)

Askartelin tällaisia hyönteiskeräilijän perhostauluja. 

Perhoset leikkasin lävistimellä aikakauslehdistä. Alustat balsapuuta.

I made these butterfly boxes during my holiday. I cut butterflies with a cutter and I used balsa to make these tiny boxes. Maybe some insect collector is living soon in my dollhouse...

Pikkuruinen kissanukke - Miniature catdoll 1:12

Tässä on pikkuinen tyttökissa (yllätys, yllätys) -nukke. Oikeastaan voisi mennä kokonsa puolesta nukkekodin asukkaastakin, saa nähdä mihin pikkuinen päätyy. Tein pään, kädet ja jalat fimo-massasta ja vartalo on vanulla täytettyä kangasta. Vaatteet pitsiä ym. 

Here is a catdoll (I love cats...). I made her head, arms and legs from fimo. 

Body is from fabric. Clothes are lace etc.