26.11.2012

Katin keramiikkaa - My Miniature Pottery 1:12



Tässäpä kuvia viimeisimmistä tekeleistä, 
mulla on ollut tuo keramiikkakausi nyt jo pitempään 
ja keittiön pöytä taas mulle vallattuna ihan yhtä kauan!

Tässä pari kuvaa uusimmista astia-tuotoksistani. 
Nämä on valkeaksi lasitettua keramiikkaa ja sinisävyisiin 
(ylempi kuva) on maalattu yksityiskohtia käsin. 
Viimeinkin valmista, on ollut kyllä 
melkoisen työteliästä touhua! :-)
"Katin miniatyyrikeramiikkaa"
-
My miniature pottery, finally ready...
Our kitchen table has been 
 my own area for a long time...
"Katis miniature pottery"


10.11.2012

Laukkutehdas käynnissä - a bag factory is on...



Pikkuruisia nukkekodin laukkuja...
Viimein osa valmiina. Keittiön pöydän valtaus on 
ollut käynnissä jo mutaman päivän. :-)
-
Tiny bags for dolls house. These are leather, metal, pearls etc.

16.10.2012

Topi: Tuhoaja - Terminator :-)



Ja taas löytyi Topi nukkekodin huoneesta. 
Ilme on sellainen, että "en ole tehnyt mitää väärää".... :-)
Miksiköhän tuo viereinen huone ei kelpaa, 
kun aina pitää ängätä tuohon samaan.
-
Topi was found (again) inside my dollhouse. 
He tried to avoid my eyes 
and tried to look so cute, again. 
He always goes in that same room...

8.10.2012

Swap Syyskuu - September


Pikkuinen ryijy ja seinälle ripustettavaa.


Jaanalta taas näin ihania; 
verhokappa, wc-paperiteline ja upea syksyinen kranssi.

25.9.2012

Keittiöni - My kitchen 1:12



Pelaamaan - Let´s play! 1:12


Oli taas aika väsätä jotain pientä.
Pikkuruisia pelilautoja nappuloineen 
tai siis shakkinappulat vielä hakusessa....
:-)
-
It was time to make something small...
Tiny games.

12.9.2012

Myytävänä/For Sale: Pikkuruisia laattoja nukkekotiin - Miniature tiles 1:12


Nyt on sitten tämä savikausi näköjään menossa.
Tein pikkuisia laattoja nukkekotiin. 
Nämä ovat posliinia, käsinmaalattuja ja lasitettuja.
Koitin jälleen saada näihinkin vanhanaikaisen ilmeen.
Lasite on hiukan särömäinen, ja värimaailma vanhanaikainen.
Kokonaisuus 9 laattaa n. 38 x 38 mm
 9 € + postituskulut. 
-
I have a "clayseason" going on...
These minitiles are from porcelain, painted and glazed.
I tried to achieve an old fashioned style.
9 tiles n. 38 x 38 mm
9 € + postage



11.9.2012

Vanhantyyliset keramiikka-astiat - Old fashioned ceramic dishes 1:12



"Savikärpänen" puraisi ja valmistin pikkuruisia 
keramiikka-astioita nukkekotiin. :-)
Lasitepinnan krakleeraus saa aikaan "vanhahtavan" ilmeen, 
ja yritin valita koristemaalaukseen vanhahtavan sävyisiä värejäkin.
-
I made these ceramic dishes to my dollhouse. :-)
I tried to make these as old fashioned as I could. 

5.9.2012

Mattoja - Rugs 1:12


Tässä "matontekotuokion" tulosta.
Nämä on valmistettu leikkaamalla paksuja 
sisustuskankaita.
Päät on hapsutettu purkamalla kudetta.
-
These rugs are made from thick fabric.